Top vBlogs 2016 | Vote no blog Homelaber Brasil

Olá Homelabers! Como acontece todos os anos, o vBlogger Eric Siebert (do blog vSphere Land) abriu para votação o Top vBlogs 2016. Uma votação para eleger os melhores blogs de virtualização do mundo. Este ano, eu estou participando pela primeira vez, na categoria NEW BLOGGER e gostaria de pedir aqui o seu voto. Para votar, basta…

Continue reading →

Back-to-Basics: Diferenças entre tipos de disco em uma VM (Thin vs Thick Provision)

Olá Homelabers! Hoje vou começar uma série de artigos chamada Back-To-Basics (ou De volta ao básico em bom Português). Nessa série vou escreve sobre aspectos básicos referente a virtualização. Geralmente serão posts curtos, explicando o conceito de uma determinada tecnologia; No artigo de hoje, vou esclarecer diferença entre: Thick Provision vs Thin Provision Valdecir CarvalhoNerd…

Continue reading →

Mudanças e nova forma de licenciamento do VMware vSphere

Olá Homelabers!

Dando sequência nos posts sobre os anúncios da VMware que aconteceram na semana passada (10/03/2016), hoje vou comentar sobre as mudanças no licenciamento do vSphere (a base da virtualização no portfólio da VMware).

2016-02-15_15-43-29

Essas mudanças acabaram por simplificar a forma de licenciamento do vSphere, que teve o número de opções de licenciamento reduzido de 6 para 3 opções.

A nova linha de produtos será composta pelos seguintes pacotes: Continue reading →

Welcome! We speak English now! And other languages too

idiomas-capa-3

Olá Homelabers! Uma pequena pausa na programação para anunciar que devido crescimento do número de visitantes estrangeiros no blog, instalei um plugin que faz tradução automática dos textos do blog, facilitando assim, a visita de nossos amigos que não falam (ou leem) Português. Mas os textos e todo o conteúdo aqui produzido continua sendo em PT-BR 🙂

Hi there! Now that I’ve started to participate in the #vDM30in30 challenge, the number of non Portuguese speakers (or readers) of this blog has increased a lot.

We are receiving visits from all over the world and that´s great, but as the content here is written in Brazilian Portuguese I noticed that people access the blog and leave the site as soon as they realize that.

So, in the effort to keep this people here, visiting, commenting and returning to the site, I’ve installed a WordPress Plugin to automagically 😯 translate the site content to several languages as English, French, German, Spanish and Italian. I’m aware that auto translation are not 100% perfect, but it´s a start.

Maybe some day I start to write posts both in Portuguese and English.

So, welcome my fellow foreigners I truly hope you enjoy the content published here.

translate-flags
Just click on the flag icon and the blog will be translated.